《长安明月篇》翻译及注释

长安明月正秋宵，桂树扶疏香不销。

初悬碧海生华屋，渐转朱城隐丽谯。

白露玉盘流素液，丹霞宝镜拂轻绡。

明浮汉殿凉仙掌，暗入秦楼湿紫箫。

魄满中秋天浩荡，光圆三五夜迢遥。

参差玉叶披香树，宛转金波太液桥。

披香太液纷相属，玉叶金波寒蔌蔌。

万户平临不夜城，六街尽在清凉国。

洞庭湖中木叶稀，姑苏台上城乌宿。

灵妃鼓瑟湘江头，神女弄珠汉水曲。

朱弦的的泛崇兰，翠袖娟娟映修竹。

既从天汉掩疏星，亦与君王代银烛。

君王对此秋漫漫，龙楼鱼钥开长安。

闪闪鸳鸯香雾绕，溶溶幹鹊玉华溥。

风飘绰约双鬟女，花近葳蕤七宝栏。

新出蛾眉插正似，圆来娇面借同看。

昭阳粉黛生香暖，长信梧桐照影寒。

飞燕单衫初舞罢，班姬双泪欲啼干。

自以光辉荐寒暖，每逢佳节助悲欢。

有时照入空闺里，萧瑟流黄夜惊起。

能于瓦上白如霜，复遣床前凉似水。

情到鸾笺泪万行，梦回鸳帐人千里。

有时照向边塞头，黄沙茫茫白草秋。

已伤长夜吹边穟，又奈寒光照戍楼。

归兴三秋度辽水，愁心一夜满并州。

古来一片长安月，对之万种人情别。

月圆月缺如循环，秋去秋来无断绝。

遂令皎皎地上霜，都作星星鬓边雪。

从他人世换春秋，不向中天数圆缺。

且因光景及芳年，乘兴先开歌舞筵。

同酬彩笔邀希逸，自举金杯呼谪仙。

佳会于人既不易，良宵顾影亦堪怜。

兴来坐到星河晓，醉后还操《明月篇》。

最爱《霓裳羽衣》曲，乘风便欲问婵娟。