首页 > 诗文 > 诗词 > 翻译及注释

《兰陵王•柳》翻译及注释

近现代：陈匪石

拼译繁原

倚空碧。金缕毵毵弄色。东城树、曾记手栽，宿雨朝烟过寒食。

飞花旧巷陌。谁忆尘梁燕迹。青芜地、如对故人，离合频年未头白。

单衣又寒恻。看远岸嘶骢，前渡浮鹢。桃花流水春归急。

愁弱絮飘堕，化萍无影，闻歌江上付太息。甚杯酒消得。

脉脉。意犹昔。待栗里人归，重卧窗北。当门五柳垂丝直。

任朔雁秋老，暮鹃春泣。龙池无梦，但醉里，听夜笛。

#陈匪石

上一首：陈匪石《留客住》

下一首：陈匪石《绛都春》

陈匪石简介

唐代·陈匪石的简介

陈匪石（1883-1959）原名世宜，号小树，又号倦鹤。江宁人。早年就读尊经书院，曾随张次珊学词。入同盟会。又随朱祖谋研究词学，并入南社，编《七襄》刊物。据传译有《最后一课》（郑逸梅《南社丛谈》）。历任上海各报记者、中国大学、华北大学、中央大学教授，1952年任上海市文物保管委员会编纂。著有《旧时月色斋诗》、《倦鹤近体乐府》、《宋词举》、《声执》。

...〔 ► 陈匪石的诗(180篇) 〕