《秀野堂宴集时侠君止酒以诗先之》翻译及注释

手持秀野一帙诗，读之我犹屡解颐。而况握手共君语，绝口不饮安以为。

君心玉节贯霜立，君诗铁骑空壁驰。长安与君隔巷住，横行阔视谁能羁。

纵不车前戴畚锸，亦要车后悬鸱夷。手挥群豕举大杓，上顿入务尤恢奇。

朅来相戒欲止酒，云此作病非所宜。美疢岂因浊醪剧，长身或恐书淫羸。

君钩物情亦太尽，更缘绮语雕肝脾。好辞工书子厚癖，易去二病真良规。

脱君不辍洛不咏，亦勿遽怒杯中螭。明朝酒星聚南国，待君手搴弧蝥旗。

我观酒人百态出，意行投足无津涯。笑视座中不饮客，反用醉语相嘲诋。

正如狂泉饮狂国，都不自觉形支离。其君不饮得无恙，转被炙灼求瘢胝。

座中主客尽龙虎，千钟百榼宁忍辞。我今兴阑若脱发，满梳不复能收持。

久判酒徒嘲小户，聊用壮语前致师。