最近很多人对如梦令史湘云译文比较感兴趣，那么到底是为什么呢？现在就爱维修网给你们分析一下，网站不完全保证如梦令翻译李清照内容的准确性、真实性，也不代表本站立场。
如梦令史湘云译文
史湘云：如梦令岂是绣绒残吐?卷起半帘香雾。纤手自拈空使鹃啼燕妒。且住，且住，莫使春光别去。【诗词鉴赏】第七十回里黛玉重建桃花诗社后，并未作诗，一日史湘云感到无聊，因见柳花飞舞，便填了这首《如梦令》，拿去与宝钗、黛玉等人看。这首词流露出一种留恋、惋惜春光的情绪。从湘云判词“厮配得才貌仙郎，博得个地久天长，准折得幼儿时坎坷形状。终个是云散高唐，水涸湘江”等句看，湘云将来可能有一段极短暂的美满的婚姻生活，接着就陷入悲苦的境地。对照起来玩味，就可知道这首柳絮词是象征着湘云对那段美满生活的留恋。
免责声明：以上如梦令史湘云译文内容源自网络https://www.softnr.com，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。