lien

英 [liːn; 'liːən] 美['liən]
  • n. [经] 留置权;抵押品所产生的利息
  • n. (Lien)人名;(法)利安;(英、意、挪、瑞典)利恩;(老)连

词态变化


复数: liens;

助记提示


1. liga- "tie, bind" + -men (noun suffix of result) => Latin ligamen "bond" => Middle French lien "a band or tie".
2. => right to hold property of another until debt is paid.

中文词源


lien 扣押权,留置权

来自法语,来自拉丁语ligamen,绑定,词源同liable,ligament.引申词义扣押权,留置权。

英文词源


lien
lien: see liable
lien (n.)
"right to hold property of another until debt is paid," 1530s, from Middle French lien "a band or tie," from Latin ligamen "bond," from ligare "to bind, tie" (see ligament).

双语例句


1. The court granted me a lien on my debtor's property.
法庭授予我对我债务人财产的留置权.

来自《简明英汉词典》

2. A lien against the property is granted to secure an obligation.
准予对财产拥有留置权以保证义务之履行.

来自口语例句

3. For the loan, he could have a lien placed on your home.
因为此笔贷款, 他对你的住房享有留置权.

来自口语例句

4. The warehouse claims a lien for all lawful charges for storage and preservation of the goods.
仓库主张对拖欠合法仓储保管费的货物享有留置权.

来自口语例句

5. A pledge is something more that a mere lien and something less than a mortgage.
质押的性质超过纯粹留置,但却比不上按揭.

来自口语例句