涂脂抹粉
涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 日月合壁(意思解释)
- 自拔来归(意思解释)
- 落叶归根(意思解释)
- 聋者之歌(意思解释)
- 节用裕民(意思解释)
- 学然后知不足，教然后知困(意思解释)
- 亦复如是(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 论黄数白(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 安安静静(意思解释)
- 孜孜以求(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 漫不经心(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由巴图中文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 经明行修 | 旧指通晓经学，品行端正。 |
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |