首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由巴图中文网提供。

相关成语


成语 解释
众多非一 指类别甚多,不止一种。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
心上心下 形容心神不安。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
通时合变 同“通权达变”。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
河山之德 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
鲜为人知 鲜:很少。很少被人知道。
心猿意马 形容心思不定;好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。
淫辞邪说 夸大失实的言论,荒谬的学说。